Provision

  1. 计算机
    1. 示例

Provision有若干个意思:

  • the act of providing:供给、提供[Dict.cn]

    They provisioned the ship for a long voyage. 他们为远航的船只准备了食品和必需品

  • 条件、規定[eow]

    Universities and graduate schools should make special provisions for exceptional students. :

    大学和研究院应该对特别(优秀)的学生设定特别的规定

计算机

在计算机行业,Provision可以译成:[redhat]

  • 动词,搭建IT基础设施IT infrastructure
  • 名词,搭建IT基础设施IT infrastructure的该过程

由于搭建的过程中,我们需要各种各样必须的资源,所以与上述英语解释(必需品)较吻合。

示例

例一:stackoverflow

… helps provisioning the whole cluster in no time 帮助迅速地搭建整个集群。

例二:

Vagrant是一款快速启动虚拟机的软件,而我们在启动虚拟机时后常常需要各种资源,各种资源准备完毕后,我们才可以称之搭建完成。而准备各种资源的脚本,我们称之(环境)搭建脚本provisioning script,Provisioner可译成(环境)搭建器[Vagrant_1][Vagrant_2]